ՍԵՒԱԿ ԱՐԱՄԱԶԴ, «ԱՐՄԷՆ»

Սեւակ Արամազդի «Արմէն» վէպը մարդկային ճակատագրի մի խորաթափանց պատմութիւն է՝ արդի աշխարհում եւ հասարակութեան մեջ, որտեղ ամենից դժուարն ու ամենից վտանգավորը մարդ լինելն է: Միաժամանակ լեգենդ եւ փաստաթուղթ, առակ եւ իրադարձութիււնների կենդանի միջավայր. իրականի եւ վերիրականի հայելային անդրադարձումներն ապրում են այս գրքում՝ խիտ, ինչպես հեքիաթային անտառ եւ շիկացած տիեզերք:

 

Դա Շեքսպիրի, Էդգար Պօյի, Գրիմ Եղբայրների եւ Հիչկոկի տիեզերքն է:

 

ՅՈՒՆՆԱ ՄՕՐԻՑ

Վէպ

Գերմաներէն

«Պօպ Ֆերլագ Լուդվիգսբուրգ»

Լուդվիգսբուրգ 2021

 

Թարգմանութիւնը՝ ԼԵՒՈՆ ՍԱՐԳՍԵԱՆԻ

Նկարիչ՝ ՎԱՆ ՍՈՂՈՄՈՆԵԱՆ




ԱՒԵԼԻՆ

Վէպ

ռուսերէն 

«Վրեմեա» հրատարակչութիւն

Մոսկուա, 2019թ.

 

Թարգմանութիւնը՝ ԱԼԲԵՐՏ ՆԱԼԲԱՆԴԵԱՆԻ

Նկարիչ՝ ՎԱՆ ՍՈՂՈՄՈՆԵԱՆ 


ԱՒԵԼԻՆ

Բանաստեղծութիւններ

հայերէն

«Անտարես» 

Երեւան, 2018թ.

 

Նկարիչ՝ ՎԱՆ ՍՈՂՈՄՈՆԵԱՆ


ԱՒԵԼԻՆ